我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2008

報導 關於 Economics & Business 來自 八月, 2008

26 八月 2008

印度:喀拉拉火车因抗议停驶,乘客焦急空等

印度南部喀拉拉省的安加马利(安加马利)火车站聚集忿怒的民众,因为交通业者的抗议活动,员工停止营运,乘客被迫卡在当地,这种现象称作Harthal (Hartal),已经变成喀拉拉省常态问题。

22 八月 2008

孟加拉国:国家要灭顶了?

对于气候变迁造成的后果,孟加拉国首当其冲,该国人口众多,又位于河流下游三角洲地区,全球暖化带来海平面上升造成极大威胁,这已不是新现象,洪水过后往往造成数十万居民无家可归,水灾也常淹没国家许多地区,不过勤奋的人民总能再站起来,从头再来继续前进。

摩洛哥:电影业蓬勃

摩洛哥长久以来是外国制片者的圣地,众多知名电影均以摩洛哥为背景,如基督的最后诱惑、阿拉伯的劳伦斯,晚近的关键危机、黑鹰计划等,火线交错等影片不只运用摩洛哥地貌,更加入文化与人民的面向。摩洛哥本国的电影产业亦蓬勃发展,过去几年产出多部国际知名电影:Nabil Ayouch的电影Ali Zaoua, prince de la rue在国际间回响热烈,甚至与巴西重要作品无法无天相提并论;2006年发行的电影MaRock则因女导演Laïla Marrakchi格外受到注目。

21 八月 2008

斐济:环境议题成博客焦点

斐济国内除了批判军事政权,环境即为最重要议题,南太平洋诸国领袖本周亦于纽埃首都阿洛非召开会议,斐济所谓的临时政府总理姆拜尼马拉马杯葛今年的16国会议,其它成员国扬言对斐济领导人实施旅游禁令,直至该国恢复原订于2009年3月的选举,重建民主机制。

15 八月 2008

斐济:博客强烈反对宪章草案

一个由斐济政府任命的委员会提出11点架构建议,希望扩增宪法,「重建斐济为一个无关种族、文化蓬勃、团结、治理良好、真正的民主国家」,这份75页的报告于8月6日提出,名为「斐济改革、和平暨进步人民宪章草案」,目前交由社会大众咨议。

13 八月 2008

日本:为街景地图投书Google

Google街景地图(Street View)功能在美国推出一年后,最近也在日本登场,不过已引来批评,虽然日本通常对Google怀有好感,无论在留言板或博客皆有人质疑Google这项新服务。过去几天来,一家互联网服务大企业的执行长在街景地图里看见妻子,也有人发现男子随地小便的画面,还有人找到男女进入爱情旅馆的镜头(甚至连飞鸟展翅都有),全都引发人们对隐私权的关切。

12 八月 2008

巴拉圭:经济学家欲建议新总统

诺贝尔经济学奖得主史提格利兹(Joseph Stiglitz)将于八月访问巴拉圭,参加新任总统卢戈(Fernando Lugo)的就职典礼,他也将借机参与国会论坛,史提格利兹很兴奋有机会向新总统提出建言,但他得先取得经济现况的完整报告。

11 八月 2008

黎巴嫩:大火与全球暖化

多年以来,黎巴嫩荒野每到夏季就会发生森林大火,每年政治人物都互推责任,指责对方未做好妥善准备,甚至是蓄意引发火灾。部落客对此有何看法?

印度:印美核协之信任投票险胜

日前引发争议的印美核子合作协议威胁执政党的地位,尽管信任投票通过,然而现阶段执政党如要欢庆险胜,时机尚未成熟,不过执政党显然已将自己当成赢家。 Lok Sabha电视台收集了网路上大多数印度人的想法,超前其他新闻台。