我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2010

報導 關於 政治 來自 二月, 2010

11 二月 2010

伊朗:2月11日在野抗争在即

2月11日是伊朗革命31年周年纪念,国内「绿色运动」也准备好,要再次发动反政府抗争,伊朗政府本周将庆祝这一天终结西方支持的王室,让国家走向共和制。伊朗国内媒体报导,互联网、电子邮件、手机简讯在抗争前几天均已受干扰。

尼泊尔:重新把注意力放在印度、尼泊尔的关系

随着新德里的外交部部长S.M Krishna以及陆军参谋长Deepak Kapoor的两次高调访问,印度及尼泊尔之间的关系正于两国的博客中热烈讨论。

10 二月 2010

巴基斯坦:喀拉蚩地区遇袭

2010年2月5日,喀拉蚩地区发生两起自杀爆炸案,造成15人死、70人伤,第一起攻击主要针对前来参加伊斯兰新年(Muharram)的什叶派民众,第二起攻击则发生在Jinnah医院急诊室外,因为先前攻击受伤的民众都送至此处就医。40天前,Ashura爆炸案才让四十多人丧生,喀拉蚩地区长期无法摆脱种族及宗派暴力。

6 二月 2010

哥斯达黎加:总统大选网络幽默影片

哥斯达黎加将于2月7日举行总统大选,许多民众对于候选人及国家未来,都透过幽默及讽刺表达关心。 首先是El Basureo上 传的网络影片,对于人们长久以来不知该投票选谁,提供创新解决方案,

3 二月 2010

乌拉圭:总统当选人企图解决跨国环保争议

乌拉圭总统当选人穆希卡(José “Pepe” Mujica)正试图介入七年多前开始的纷争,此事至今仍常跃上乌拉圭及阿根廷媒体版面,自从芬兰纸浆厂Botnia在乌拉圭河沿岸的Fray Bentos(乌拉圭境内)成立,环保人士、当地民众及河对岸的阿根廷Gualeguaychú市居民便不断抗议,谴责这座工厂造成环境及健康危害,因为乌拉圭河为两国天然国界,故演变为国际争议。

2 二月 2010

智利:新总统与独裁阴影

自皮诺契(Augusto Pinochet) 独裁政权垮台后,智利由左倾政府执政20年,而2010年1月17日,皮涅拉(Sebastián Piñera)当选下任总统,正式终结这段民主转型期,西语系博客及网络报纸皆已评论这位当选人及已逝独裁者的关系,许多人也观察到皮涅拉胜选后,有人开始公开支持皮诺契。