我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

2 六月 2009

報導 來自 2 六月 2009

秘鲁:低温导致孩童死亡

正当秘鲁首都利马(Lima)重要报纸头版消息都报导,国内出现16起猪流感(或译新流感/H1N1甲型流感)病例,却鲜少关注国内因南部低温的季节性流感造成133名孩童身亡,尤其是Puno地区[英文]特别严重,博客注意到报导之间的落差,并关心相关议题。

阿根廷:媒体集团要求移除网络影片

克拉林(Clarín)是阿根廷最重要的媒体集团,旗下媒体包括《克拉林报》, 该集团近几个月开始要求YouTube,若该网络用户拒绝移除集团旗下媒体制播的内容,就必须强制关闭帐户,包括布宜诺斯艾利斯的第13频道,或是有线新 闻频道TN均为该集团经营。

摩洛哥:博客圈发展纪事

博客在摩洛哥经历许多发展及变化,笔者记得自己发表第一篇博客文章时,我是学校里唯一的摩洛哥博客,几年后,情况大不相同,如今博客圈快速成长,以下为「Blogma」摩洛哥博客圈的系列回顾。

印度:孩子成长与记录观点

感谢「Adobe青年之声」计划,让世界各地年轻人拥有机会,能利用影音设备进行实验,从他们的角度述说故事,以印度为例,年轻人来自不同学校或贫民区,相同之处在于不断制作影片,呈现周遭环境与关心的议题,第一段影片突显印度男孩与女孩所受待遇不同;另一段记录女孩的困境,因为忙着做家务,没有时间写学校功课;还有一个故事里,男孩因一堂课不及格遭家长处罚,还因同侪压力开始吸菸。