我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

五月, 2012

報導 來自 五月, 2012

25 五月 2012

非洲科学博客现况

在撒哈拉沙漠以南非洲地区,博客已成为大众文化的一部分,但科学博客发展仍然落后,许多计划陆续推出,希望增进非洲科学界的分享文化,但关于研究等议题的非洲科学博客仍相当罕见。

24 五月 2012

马其顿:在消失前记录涂鸦艺术

马其顿近年来在政府赞助下,艺术与营造大为兴盛,Vasilka Dimitrovska与Ilina Jakimovska两位女性科学家兼博客拍摄记录短片,以国内涂鸦现况为主题,并在美国知名考古研讨会Buffalo TAG 2012播映。

23 五月 2012

印尼:政府不允许女神卡卡开唱

印尼保守派政治人物和强硬派团体将女神卡卡视为邪魔的信徒,反对她在雅各达举行演唱会。经过保守派和强硬派人士不断施压,印尼警方近日宣布将不核准女神卡卡在印尼开唱,万众瞩目的雅各达演唱会就此喊停,让 5 万多名歌迷的期待落空。

非洲:发展优先? 民主优先?

五月九日至十一日于衣索比亚首都亚的斯亚贝巴(Addis Ababa)举行的第二十二届世界经济论坛(The 22nd World Economic Forum, WEF)已经落幕,但是网络上的许多讨论仍然围绕着这次论坛选择的主题:非洲的快速发展。

20 五月 2012

哥斯大黎加:马戏团拯救了孩子的人生

在哥斯大黎加的南部小镇 Perez Zeledon 有一个名叫 Fantazztico 的马戏团,这个马戏团不仅帮助当地孩童及青少年远离毒品和是非,更敞开了一扇国际观光的大门。

19 五月 2012

影片:世界各地的母亲分享大不同的经验

国际母亲博物馆(International Museum of Women)目前网络展览全以母亲为主题。「妈妈:全世界的母亲」透过影片访问全世界各地的妈妈来探究不同面向的母亲,这些母亲来自奈及利亚、肯亚、阿富汗、美国、哥伦比亚、匈牙利、中国和挪威。

影片:原住民电影节开放作品提交

第十一届国际原住民电影节(International Film and Video Festival of 即将于 2012 年的最后一季在哥伦比亚(Colombia)举行,公开本次主题为原住民和第一族群(first people)。

阿根廷:都市原住民纪录片征求字幕翻译

我们介绍过的创用CC纪录片《鲁那库提》,探讨在布宜诺艾利斯这座城市生活的原住民后裔的认同议题;本片现正寻求志工,将字幕译为英文与阿根廷当地的原住民语言,包括奇楚瓦语、艾玛拉语、马普切语和瓜拉尼语。

18 五月 2012

约旦:运动团体发起反对「强奸婚配」法

今年三月,16 岁的摩洛哥女孩,艾米娜.菲拉利(Amina Filali)被迫嫁给强奸她的犯人后,即行自杀。现在约旦人民公开关注着一位 15 岁的受害者,她嫁给控告强奸她的人,而该名强奸犯的死刑,因此被撤回。

17 五月 2012

西班牙:全球抗争下的艺术表现

从5月12日至5月15日,西班牙历经一场街头社会运动,抗议银行把持一切,要求建立更民主、更开放参与、更公平的制度,随着游行与民怨不断扩大,“515运动”达到成长与续留街头的目标。

委内瑞拉:網絡传播街头艺术

因为公民媒体,街头艺人与音乐家接触到更多群众。在委内瑞拉,音乐与戏剧一直是日常生活、交通与公车的一部分,多位公民记者分享与艺术家接触的经验,让都市生活增添色彩。

欧洲:经济危机点燃了反移民政治的怒火

虽然法国总统大选已经落幕,对于即将卸任的萨科奇总统(Nicola Sakorzy)以移民作为竞选活动的核心议题,这个现象仍然在网络上闹得沸沸扬扬。许多网民好奇,他选择迎合极右派选民的偏好究竟是帮助他稍微扳回一点失败的颜面呢?抑或是他的选民最终选择舍弃他的原因之一?