我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2015

報導 關於 人权 來自 二月, 2015

24 二月 2015

移动的命运:专访香港受虐印佣

香港受虐印佣 Erwiana Sulistyaningsih 的前雇主於2月8日被裁决有罪。在审理前,Erwiana 诉说了她身为外佣的经验。

19 二月 2015

海吉拉--孟加拉国的第三性 庆祝首次大游行

上周约有1000名「海吉拉」参加孟加拉国首都达喀尔的第一届「海吉拉大游行」,庆祝政府承认他们为第三性满周年。海吉拉是自我认同为女性的生理男性或双性人,西方国家常将其归类为跨性别。

13 二月 2015

16岁女孩之死:衣索匹亚必须正视的性暴力问题

去年10月一个寻常的日子,汉娜·拉兰枸(Hanna Lalango) 搭乘小巴由学校返家。突然,有个乘客亮出刀子威胁她。五个大男人绑架了这名16岁的少女,把她带往其中一位绑匪的家。汉娜遭轮奸,并被囚禁於房内数天。後来她遭绑匪弃置街头,全身伤痕累累。最後当她被送到医院妇科治疗时,为时已晚。她於2014 年11月1日去世。

2 二月 2015

印度尼西亚警察总长人选卷入贪污丑闻

印度尼西亚警察总长的唯一被提名人刚被该国反贪污机关列为一宗贿赂丑闻的疑犯,导致许多印度尼西亚人要求总统佐科‧维多多(Joko Widodo, 又称佐科威, Jokowi)取消对他的提名,并任命一个纪录清白的警察总长。

中国空污监测网:来的太少、太迟?

中国疾病控制预防中心表示,全国范围的监测网络将会在未来三至五年内建成。该系统负责监测空气污染与人民健康之间的相互关系。第一批监测站点总共43个,都在雾霾重灾区,会在今年开始运作。但是,人们却对这个监测系统非常不信任。

纪录片:乌干达跨性别女性为爱奋斗

1 二月 2015

网络费所费不赀 俄政府欲征税再添其重

GV AdvocacyRuNet Echo

克里姆林宫当局目前正研思如何制定俄国版的网络税制,让所有在网络上购买受版权保护之内容商品的俄罗斯网民付费。

受刑人应享有完整的劳动权吗?

The Bridge

报导指出,我的祖国阿根廷,联邦刑事上诉法院裁准公设辩护人与检察官提交的人身保护令申请,内容要求受刑人与一般劳工享有同样的劳动权。