我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

20 三月 2009

報導 來自 20 三月 2009

来自科特迪瓦、利比里亚、中国、蒙古、以及也门的新公民媒体计划鼓励地方发声

Rising Voices

今年一月我们收到超过两百七十件各地行动者、博客与非政府组织的计划案,所有人都想要利用公民媒体工具让新的社群,尤其是长期被传统跟新媒体忽略的社群,进入网路的大对话中。这是以支持公民媒体训练为宗旨的发声计划开始至今两年来,收到最多计划案的一次。公民社会对公民媒体的兴趣逐渐提高,显示我们正实实在在地经历一场巨大的转型工程,改变了我们如何了解世界以及谁有能力传播资讯。 在这两百七十件提交的计划书中,下列五个计划最能代表发声计划寄望支持的创新、企图、以及善意。

中国:因为写博客被退学?

菲律宾:游击队成员女儿之死

2009年3月5日晚间,两名武装男子绑架20岁的蕾贝琳(Rebelyn Pitao),她是来自菲律宾南部Davao的教师,隔天邻镇居民发现她的遗体,身上满是冰钻造成的虐待伤痕,还很可能遭到强暴。虽然蕾贝琳的父亲皮塔欧(Lenicio Pitao)是共党游击队「新人民军」领袖,她的母亲宣称女儿并未参与相关活动。

全球衰退导致积怨

今日世界看似平坦,从亚洲、非洲、欧洲到美洲,世界人民都感受到全球经济衰退的负面后果,本文试图记录在庞大金融危机之下,世界各地一般民众所见所受的社会冲击。这场风暴最显著的迹象为美国华尔街重挫与房地产市场崩盘,虽然我们不该小看这些经济灾害,但更要关注全球民众每日目睹与身陷的灾情。