報導 來自 7 九月 2012
古巴：人口普查，对同志视而不见
同志人权活动人士兼博客Francisco Rodríguez Cruz针砭时弊，文中(西文)点出，古巴人口普查局2012年9月15日颁布的规定里，拒绝将同性伴侣纳入民事结合的范畴内。 校对：Portnoy
保加利亚：1888年的娼妓法规
博客“我的人生（Живот Мой）”刊登了一份西元1888年，在瓦尔纳这个黑海岸城市如何规范人民成为娼妓的地方法规。这个法案内容包括：女性必须是自愿成为娼妓；对妓院的规定；作为娼妓之前、之时与之后的健康要求；以及违反上述规定时的法律程序。这些文件与目前保加利亚既有的娼妓法规形成显著对比：现在的法规容许灰色地带，允许保加利亚成为国际上性交易的大玩家，而这预计带来十亿欧元的获益。 校对：Portnoy
特立尼达和多巴哥：这国家没有五十岁该有的样子
我真搞不懂，为何我们总学不会像个国家那样成长，靠全民的力量，让人才好好发挥？为何有了财富与成功，却换不到那份我们不再期盼的幸福快乐？ 博客《续议事项》重新发布一封朋友写的信，信中评论了特立尼达和多巴哥共和国独立五十周年的现况。 校对：Portnoy
墨西哥宪法译成原住民语言
Vivir México[西]的Ileana Fernández报导，墨西哥宪法被译成马雅语及其他原住民语言。 校对：Portnoy
香港：国民教育科引发绝食、静坐
今天，2012年9月3日星期一，是香港在漫长暑假后的开学日。然而学生们、教师们与家长们却无心迎接新学期的到来。 隶属于学民思潮的三位学生成员，一个反对实施保守国民教育计划行动团体，于8月30日展开为期三天的绝食抗议，
全球之声诚征中文编辑
全球之声Global Voices (GV)诚征兼职编辑，负责编审我们的中文公民媒体报导。
