Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Spanish 來自 一月, 2008
玻利维亚：部落客任职选举机关
玻利维亚部落格圈向来支持其中成员，近来一位知名部落客获任命成为政府高层官员，通常各方恭贺之声应会随着人事案公布而至，但当这位部落客获提名进入全国选举法院[西班牙文]时，许多部落客却质疑此事是否适当。
瓜地马拉：媒体之失
瓜地马拉国内报纸的消息总是重首都而轻地方，许多新闻因此无缘登上版面，部分报纸虽然发行全国，但对于区域邻国的报导也比地方新闻多，部落客Charakotel便仔细分析媒体，并强烈抨击媒体忽视乡村地区。
古巴：离婚率
Regalado[西班牙语]论及古巴的离婚率，据报导，目前古巴十对夫妻中，有六对以离婚收场。
瓜地马拉：移民与节日
节庆时刻提供了家人相聚团圆的机会。但是在瓜地马拉，许多人为了寻找更好的机会而移居国外，造成了他们无法在节庆期间回到瓜地马拉与亲人团圆；另外有些人则因为遭到驱逐出境而被迫与亲人分离。对于那些有能力而且也选择回国与家人团聚的人来说，在各机场的场景是非常刻骨铭心的。
