我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2011

報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2011

13 三月 2011

埃及:秘密文件曝光

埃及少数抗争群众先前冲入各大城市的国家安全局总部时,不是为了展现对这个单位多么不满,也不是要推倒这个前政权的象征,而是希望能改写历史。

9 三月 2011

墨西哥:记录片可能禁播引发反弹

墨西哥法官Blanca Lobo Dominguez做出裁定,要求戏院暂时停止放映颇受好评的墨西哥记录片《推定有罪》(Presunto Culpable),法官表示,片中一位目击证人Victor Manuel Reyes Bravo指称,他并未答应导演拍摄,也未答应入镜。

7 三月 2011

俄罗斯:博客在突尼斯人的革命中学到的教训

RuNet Echo

俄罗斯的博客,就像全球各地的博客一样,也热烈讨论著突尼斯人近日的革命。紧跟着当地博客回报动态的同时,博客也讨论起一个问题:突尼斯的例子有没有可能在俄罗斯发生。

突尼斯:人民与政府和解?

突尼斯临时总统梅巴萨(Fouad Mebazaa)于3月3日向大众发表演说,承诺会与旧政权一刀两断,亦宣布7月24日将举行制宪会议选举,由人民投票选出代表制订新宪,这也是民众在首都广场上静坐的一大诉求。

5 三月 2011

新加坡:民众关心的选举议题

随着新加坡大选逐渐逼近,民众也在網絡上讨论各项选举议题。 kelvintan73认为选民“将继续在‘新加坡母体’之中心满意足”:

4 三月 2011

马其顿:政府反堕胎宣导引反感

马其顿政府在寒假期间,再度“宣导堕胎后果”,引起博客及民间团体诸多反应,多数人认为官方企图让国家倒退回中古世纪。

3 三月 2011

也门:一触即发?

数星期以来,支持和反对政府的抗议活动已经开始改变这个国家的政治氛围。 二月廿三日星期三,也门总统阿里.阿布杜拉.萨利赫要求维安部队采取行动防止示威群众间的暴力冲突。萨利赫命令部队隔离支持与反对政府的人群以减少产生冲突的机会。

墨西哥:绑架案影响与法国外交

因为一名法国籍民众在墨西哥因绑架案遭判刑,让两国外交关系逐渐恶化,当事人名为卡瑟兹(Florence Cassez),于2006年因为绑架案遭逮捕,共判处60年有期徒刑。

1 三月 2011

巴林:部会首长异动

2月25日星期五晚上,有关巴林政府各部长即将经历一场人事异动的传闻开始四处流窜。星期六的新闻确认了这则消息,详细报导四位部长遭撤换