我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十月, 2010

報導 關於 拉丁美洲 來自 十月, 2010

29 十月 2010

阿根廷:前总统库奇纳辞世

本周三清晨,阿根廷前总统库奇纳(Nestor Kirchner)因心脏病发,死于过去几年所居住的Calafate地区家中,他也是现任总统克莉汀娜(Cristina Fernandez)的丈夫。

26 十月 2010

委内瑞拉:与俄罗斯合作发展核能

自2005年起,俄罗斯与委内瑞拉商业往来密切,委国过去几年花费逾40亿美元购买俄制武器,委内瑞拉总统查维兹(Hugo Chavez)此次出访欧洲及亚洲期间,亦于10月14日抵达俄国,并与总统梅德维德夫(Dmitry Medvedev)会晤,

22 十月 2010

巴拉圭:黄豆价涨引发冲突

随着全球黄豆需求高涨,巴拉圭也成为全球黄豆产量成长最快的国家,但也因此引发土地产权争议及环保疑虑。

21 十月 2010

墨西哥:联合国气候变迁会议下月召开

11月29日至12月10日,第16次联合国气候变迁会议将于墨西哥坎昆举行。 人们对此事的讨论方向不同,博客在分析,此次会议是否一贯令人失望,对气候变迁及生态缺乏行动,抑或本次将提出新观点及新机会,让一切不再以失败收场。

玻利维亚之声:網絡延续艾玛拉语

Rising Voices

艾玛拉语(Aymara)是一种南美洲原住民语,也是玻利维亚与秘鲁的官方语言之一。玻利维亚的艾玛拉语人口大约有两百万人,南美洲全数则将近三百万人。

18 十月 2010

厄瓜多尔:公民试图罢免总统拉斐尔·科雷亚

在网路上,透过厄瓜多尔独家直播[西语]跟之后引发的部落格圈回响,罢免厄瓜多尔总统拉斐尔科雷亚的活动已经展开了。

17 十月 2010

玻利维亚:叔叔的故事与各式骗局

尽管这些骗局多半是书里的老把戏,但人们还是会上当。在玻利维亚与其他南美国家,这些企图骗取钱财的诡计通常被称为“叔叔的故事”(El Cuento del Tío)。

15 十月 2010

巴西:总统大选第二轮与社会媒体

由于绿党候选人席瓦(Marina Silva)的票数在最后一刻大幅攀升,让巴西现任总统鲁拉(Luiz Inácio Lula da Silva)背书的候选人罗瑟夫(Dilma Rousseff)以些微之差,没能直接成为巴西首位女性领导人,总统大选因此进入第二回合。

6 十月 2010

巴拿马:提案避免因性倾向遭歧视

巴拿马国会正在讨论,是否立新法保障民众不因性倾向而受歧视。

4 十月 2010

巴西:选民藉网路推动清廉选举

巴西总统、州长、州代表、参议员的选举都将在10月3日见真章,在本文中全球之声聚焦于巴西网民谴责的选举犯罪行为。