我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十月, 2009

報導 關於 拉丁美洲 來自 十月, 2009

19 十月 2009

捍卫世界文化遗产

许多组织都致力于保护全球有形或无形的文化遗产,并运用网络媒体表达支持。 「世界遗产基金」于10月6日发表2010年世界遗产观察名单,在互动Google地图上标示出濒临毁坏危机的建筑物、桥梁与遗址,

18 十月 2009

秘鲁:恐怖组织再次引起注意

秘鲁民众最近在讨论恐怖组织「光明之路」是否死灰复燃,因为新闻报导多座警局与军事基地遭攻击,也有年轻人在受训。「光明之路」在八零年代特别活跃,虽然并无可靠证据显示近期攻击由该组织所为,似乎较于毒品走私贩或社会不满相关,但国内与国际媒体均认为该组织已复活。

17 十月 2009

波多黎各:全国罢工倒数

波多黎各已准备于10月15日发动全国罢工,自总督Luis Fortuño于十月初裁撤17000名公务员,社会各界纷纷动员表达抗议,包括劳工、工会成员、女性、环保人士、学生、教授等,

16 十月 2009

阿根廷:哀悼民谣歌手Mercedes Sosa过世

阿根廷歌手Mercedes Sosa于10月4日过世,她是拉丁美洲民俗音乐重要人物,故她的讣闻也成为重大消息,所有阿根廷媒体纷纷报导此事,部分有线电视新闻频道也全程转播守夜活动。

14 十月 2009

秘鲁:国会提案缩短媒体更正期限

秘鲁国会正开始讨论一项法案, 希望将媒体更正「不正确资讯」的期限由7天缩短为3天,并修正刑法将网站及博客等网络出版物包括在内,此类犯罪最高可判处三年有期徒刑,出版「不正确资讯」的媒体亦需负第三方法律责任。

11 十月 2009

墨西哥:如何看待毒品除罪法

今年四月,墨西哥国会两院通过有关药品贩售的零售法[西班牙文]名为「Ley de Narcomenudeo」[西文],让购买少量毒品除罪,当地报纸《El Universal》指出,该法内含一个明确表格,列出个人可携带的最高毒品量,如5公克大麻、500毫克古柯硷等。

10 十月 2009

秘鲁:矿场小镇拉欧罗亚污染事件

泛美人权委员会(Inter-American Commission on Human Rights, IACHR)最近宣告对秘鲁政府提出诉讼,控告其违犯秘鲁中部矿业城市拉欧罗亚(La Oroya)居民之人权。

日本:申奥失利后的感受

对于东京争取主办2016奥运,日本博客与Twitter用户有何看法?本文整理确定由巴西里约热内卢主办后的反应(前一篇请见此)。

波多黎各:「如是人生」

Portal del Futuro为波多黎各政府成立之计划,负责东部Ceiba地区的前美国海军基地土地再开发工作,该计划执行长Jaime González说明,为何将在原址兴建超大度假村Riviera del Caribe时,向邻近地区居民表示,未来他们将无法进入使用相关设施,因为「这就是人生」。

9 十月 2009

巴西:宏都拉斯危机引发国际关系论辩

最近对于推翻宏都拉斯总统塞拉亚(Manuel Zelaya)的宪政权利有许多讨论,这场危机在许多国家都成为头条新闻,巴西等拉丁美洲各国博客亦参加相关论辩。

8 十月 2009

多米尼加:修宪一律禁止堕胎

Conversations for a Better World

历经激烈论辩,包括医师、社会学家、天主教会代表、国际卫生组织与政治人物都参与其中,多米尼加国会议通过修宪条文,禁止女性在任何情况下接受人工流产。

哥斯达黎加:贪污总统判刑五年

由于至少三个网站在10月5日决定,在网络上直播哥斯达黎加前总统卡尔德隆(Rafael Ángel Calderón)的法院判决结果,让超过14000名民众虽然无法看电视,也能同步瞭解详情,